¡Remi!
¡Remi, mira!
Te tengo una sorpresa.
¡Perra salchicha!
Ahora, ¿quién va a sacarlo a pasear?
Yo lo sacaré.
Y Remi le lanzará la pelota, también.
No tienes que hacerlo si no quieres.
Ni hablar que no tengo que hacerlo.
Pero dime ¿quién va a limpiar
después de que se cague en todo el piso de la sala?
Remi entiende. Él no es un niño pequeño.
¡Es un maldito superviviente!
Su cabello está todo crecido de nuevo.
El doctor dijo que estaría bien
siempre y cuando se mantenga con el análisis de sangre.
Y ahora él tiene todo el verano para aprender a educarla.
Va a ser bueno para él.
Pelotudo de mierda.
Shh. Está bien.
Está bien, Perro salchicha.
Estoy aquí.
Shh.
¡Obedece! ¡Obedece!
¡Obedece! ¡Maldita sea!
¡Obedece!
¡Hijo de puta! Obedece.
Obedece, hijo de puta. Obedece, hijo de puta.
Hey papá, ¿cuándo crees
que podemos dejar a perro salchicha fuera de su jaula?
Cuando ella está domesticada.
¿Por qué la gente dice "domesticado"?
Porque...
Remi, tienes que romper a un perro,
quebrar su voluntad,
para que se sometan a tu voluntad.
Es un tipo de civilización.
Para que actúen como seres humanos.
¿Quieres decir que así van al baño afuera
en lugar de adentro?
Exactamente.
Pero cuando se rompe una voluntad,
bien...
¿Qué es una voluntad exactamente, de todos modos?
Su carácter.
Fuerza de carácter.
Es la cosa que te hace lo que eres.
¡Hey, Remi, es hora!
¡Tenemos que ir al veterinario!
- ¿Mamá? - ¿Sí, cariño?
¿Qué quiere decir "esterilización"?
Significa que, de esta manera, no tenemos que preocuparnos
de que la perra quede preñada.
¿Qué hacen con ella?
En realidad, no es nada. Ella no sentirá nada diferente.
¿Duele?
No, en serio. Ocurre tan rápido,
que ella ni siquiera sabrá lo que pasó.
Pero, ¿qué es lo que hacen con ella?
Sabes, cariño, realmente no estoy segura.
Es decir, todos los perros pasan por esto.
Es como ir al dentista
y limpiar los dientes.
No es gran cosa.
¿Pero qué pasa si perra salchica quiere tener cachorros?
No lo hará. Créeme, eso es un mito total.
¿Pero qué pasa si perra salchicha es diferente?
Cariño, no lo es.
No es como tú y yo.
Ella no piensa de esta manera.
Ella no piensa. Quiero decir, ella es sólo un perro.
Pero ella tiene sentimientos.
Oh, cariño, lo sé, y tienes razón.
Pero con un perro, las cosas son diferentes.
Un perro no es humano.
Es un animal.
Nos buscan para orientarse.
Sin nosotros, ni siquiera estarían aquí.
¿Qué quieres decir?
La naturaleza no se preocupan por ellos.
Es triste pero cierto.
Somos el único amigo del perro.
¿Puedo ver?
No, definitivamente no.
El médico tiene que ser capaz de concentrarse.
No voy a decir nada.
Lo siento, Remi, pero simplemente no está permitido.
Pero perra salchichca tendrá miedo.
Yo sé que querrá sostener mi mano.
Perra salchichca va a estar bien. De Verdad.
Pero si estás allí con ella, vas a traer gérmenes contigo.
Sería igual que la intensificación,
Recuerda, todas las náuseas
y luego toda clases de complicaciones
podrían poner en marcha ... complicaciones graves.
¿Como que?
Ella podría morir.
De acuerdo, entonces.
¡Corre! ¡Corre, Perro salchicha, corre!
¡Corre corre!
¡Oh!
¡Remi!
¡Oh!
Bueno, no creo que haya ladridos esta noche.
Ahí voy.
Hola, cariño.
Cariño.
Hola.
Ya sabes, cuando era una niña en Francia,
tuvimos un pequeño perro también ... Un caniche.
Mi madre la encontró en el refugio de animales,
y decidió traerla
porque ella era tan linda y tierna y dulce y divertida.
La llamamos Croissant
porque amaba cruasanes tanto.
Pero entonces, unos pocos meses después de que la trajimos,
de repente ella comenzó a sentirse un poco cansada,
como si estuviera deprimida.
Todo su espíritu alegre parecía haber desaparecido.
Y fue entonces cuando nos enteramos de que estaba embarazada.
¿Quién era el padre?
Pues bien, resulta que ...
que fue violada.
¿Qué quieres decir?
Bueno, er un perro callejero en el bosque.
Se llamaba Muhammad.
Pelo todo enredado y arañado,
todo aceitoso y feo ...
El tipo de perro que gruñe y gruñe,
el tipo de perro que tiene la rabia o garrapatas
o incluso peor.
¿Como que?
Como posiblemente ...
una enfermedad venérea.
Te refieres a...
¿SIDA?
De todos modos, al final, Croissant se puso muy enferma.
Todo el pelo comenzó a caer, sus dientes.
Oh, era demasiado horrible.
Y entonces cuando dio a luz, ella sentía tanto dolor.
Le dimos la mayor cantidad de analgésicos que pudimos,
pero no la hacían dejar de lloriquear.
Y luego murió.
¿Qué pasó con sus cachorros?
Nacidos muertos.
Si tan sólo la hubieran esterilizado.
- Pobre Croissant. - Sí.
¿Qué pasó con Muhammad?
- Oh, Remi. - ¿Qué?
Bueno, que salió a violar a ...
violar.
Supuestamente hasta las ardillas fueron víctimas.
Hasta que un día, fue muerto a tiros.
Se dice que fue pelado y convertido en un bolso.
¿Fueron esterilizadas las ardillas?
Oh.
- ¡¿Dina?! - Voy.
Voy a por el coche. Vamos a llegar tarde.
¿Seguro que no deseas unírtenos en yoga?
Sí.
¿Prefieres que nos quedemos en casa?
No, está bien. Ve.
Tienes que mantener tu cuerpo en forma.
Oh, cariño, ¿estás seguro?
Yo sólo quiero estar con perra salchicha.
Entiendo.
¿Tiene suficientes barras de granola?
Bueno. Estaremos de vuelta antes del almuerzo.
¡Se fueron!
¿Perra salchicha?
¿Qué pasa?
¿Tienes hambre?
¿Quieres mi barra de granola, hmm?
Bueno.
Oh Dios. Mierda.
¡Oh!
¿Ves esto? ¡No!
¡No diarrea! ¡No!
¡Cristo!
¿Qué le diste! ¡¿Qué?!
Algunas barras de granola.
Barras de granola no es comida para perros.
Es alimento para los seres humanos, ¡y los perros no son humanos!
Pero pensé que la granola era saludable
¿La granola es veneno! Cristo, ¡el perro no puede digerirla!
¡Oh, mierda!
- ¿Mamá? - ¿Sí, cariño?
¿Cómo es ser puesto a dormir?
Se siente bien. Como olvidar todo.
Nunca olvidaré a perra salchicha.
Tal vez cuando tengas más edad.
No. Nunca.
¿Papá la vio morir?
No. Ellos nunca permitirían eso.
Así que estaba sola.
No, el veterinario estaba con ella.
¿Dónde piensas que la enterraron?
No lo sé.
Probablemente fue cremada.
¿Qué es cremado?
Algo así como poner en un horno.
Cariño, la muerte es una cosa triste,
pero es una cosa natural.
Y a veces sucede por ninguna razón en absoluto.
Pues bien, ¿qué pasa con Dios?
No creemos en Dios.
Pues bien, ¿qué es lo que creemos?
La verdad, la compasión, el amor.
Todos vamos a morir.
Es por eso que nos tenemos.
Es por eso que nos amamos.
Entonces la muerte es ...
¿una cosa buena?
¿Sí? Muy bien, espera.
? Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo ?
? Doo Doo Doo Doo Doo Doo ?
? Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo ?
? Doo Doo Doo Doo Doo Doo ?
? Doo Doo Doo Doo ?
? ? Doo dee
Doo Dee?
Hola, Doo Dee.
Hey, perro salchicha.
- ¿Brandon McCarthy? - ¿Cómo te va?
Wo ... Wow!
Sí, wow.
¿Qué estás haciendo aquí?
No mucho. de paso.
Eh.
Te ves muy bien.
Gracias.
Tú también.
- Extraño. - Sí, lo se.
Intenté buscarte en Facebook una vez.
¿Oh si? ¿Por qué?
No lo sé. Estaba navegando y ...
No lo sé. Tu nombre.
Es decir, yo he intentado buscar a otras personas, también.
¿Como quién?
¿Recuerdas a Ralphie?
¿Quién?
Él solía pasar el rato conmigo en... séptimo grado.
Oh, él es como el orgullo gay o algo?
Transgénero.
Ah.
- Solías agarrártelas con él un montón. - ¿De Verdad?
- Sí, como todo el tiempo. - Hmm.
Incluso lo golpearon una vez.
Rompiste su cabeza contra la acera.
¿Recuerdas?
Es curioso como ninguna de todas esas mierdas es recordada.
Sí.
- Bueno, eh ... - Tal vez, uh ...
Así que, eh, ¿quiees que intercambiemos correos electrónicos o ...
No sé, ¿tal vez ponerse al día?
Como que lo estamos haciendo ahora.
Sí.
Lo siento, pero, Realmente estoy de paso.
Esta bien. Totalmente fresco.
Bien, ten cuidado.
¡Cuídate!
Oye. Toma Toma.
Bueno. Sí.
Hola, perra salchicha.
Su nombre es Doo Dee.
¿Quieres decir, como, mierda?
La tengo hace una semana o así.
Ella estuvo enferma, pero ahora está mucho mejor.
Le gustas.
Sí, los perros me quieren
Ella se parece a ti.
Gracias.
Voy a Ohio mañana.
Me voy temprano.
¿Quieres venir?
¿Qué hay en Ohio?
Metanfetamina.
Bueno.
- Broma. - Sí.
Lo... lo... lo sé.
No extraño nada aquí.
Hola.
? Doo Dee
? ? Dee Doo
? ? Doo
? Dee, Dee Doo ?
Esperas aquí.
¿Quién era ese?
Nadie.
¿Les gusta Estados Unidos?
No. Preferimos Mexico.
¿Pero no es muy peligroso allí ahora?
Es decir, ¿con la violencia de las drogas?
Sí, pero no tan solitario
En Estados Unidos, tan solitario.
Y triste.
Y deprimente.
Al igual que un grande y gordo elefante
ahogándse en un mar de desesperación.
A veces es demasiado difícil perder peso
y darse por vencido.
? ? Dee Doo
? ? Doo
? Dee, Dee Doo ?
Espera aquí.
Bueno, ciertamente fue agradable conocerlos a todos ustedes.
- Adiós. - Adiós.
Buena suerte para encontrar un trabajo.
? ? Dee Doo
? ? Doo
? Dee, Dee Doo ?
? ? Doo
Vamos.
- ¿Dónde estamos? - Mis hermanos.
- Brandon ?! - Hey, Tommy!
- Hola, soy Dawn. - Hola.
¡Oye, mira, abril!
- ¡Voy! - ¡Es un perro salchicha!
- Oh. - Su nombre es Doo Dee.
¿Quieres decir, como Doody Doody?
Hey, me encanta Doo Dee.
Mmm.
Mmm! Estos perros calientes son muy buenos.
Gracias.
Nosotros los comemos todas las noches para la cena.
- ¡Con rollos de perros calientes! - Mmm!
¿Puedo darle un perro caliente?
perros salchicha aman a los perros calientes.
Bueno, ella tiene una especie de estómago sensible.
¿Tiene mucha diarrea?
Um ...
Adelante.
Dale, Abril.
? ? Doo Doo
? ? Doo
? Dee, Dee Doo, Doo ?
? Doo Doo Doo Doo dee ?
? Dee dee dee doo doo doo doo ?
? ? Dee Doo
Dime Abril.
Es un hermoso día al aire libre.
¿Quieres ir a dar un paseo?
¿Para qué?
Sólo pensé que sería bueno si podíamos hablar.
Sí. Me gusta hablar.
Yo también.
¿Sobre qué deberíamos hablar?
Me alegra que estemos llegando a tener
este tiempo para nosotras o algo así...
Sólo chicas, ¿sabes?
Porque quería que tuviéramos la oportunidad
para estar solas y hablar de cosas.
Tommy, Brandon.
La forma en que él no me comprende, ¿sabes?
Y su carácter esquivo e intranquilo.
Relaciones, ¿no?
Oh.
¿Por qué te detienes, Abril?
¿Podemos volver a entrar?
Oh, ¿ya?
Quiero ir a casa.
¿Dije algo malo?
Levanta la cabeza, perra.
¡Gano, gano, gano!
¡Sí! ¡Juguemos otra vez!
Uh, está bien.
De acuerdo, pero vamos a echar un pequeño descanso en primer lugar.
¿Cuánto tiempo?
- 10 minutos. - Cinco minutos.
De acuerdo, cinco minutos.
- Cinco minutos. - Cinco minutos.
- Y entonces volvemos a jugar. - Y luego vamos a jugar de nuevo.
Cinco minutos.
Uh, vamos, vamos afuera.
Bueno.
¿Tommy?
¿Sí?
¿Sabes cómo papá tenía problemas con la bebida?
Sí. Pero trabajó muy duro.
Ahora él no bebe más.
Pero entonces empezó a beber de nuevo.
- ¿Lo hizo? - Sí.
Pero me dijo que se detuvo.
Él se detuvo...
y luego empezó de nuevo.
¿Por qué?
No podía evitarlo.
Pero me dijo que se detuvo.
La bebida hacía a papá muy enfermo.
Lo sé.
Por eso se detuvo.
Murió, Tommy.
Pero...
Hablé con él la semana pasada.
Él te habló, y luego murió.
¿Por qué?
Bebía demasiado.
Pero me dijo que se detuvo.
Él lo hizo.
Y luego empezó de nuevo,
y él se enfermó y murió.
Pero me dijo que se detuvo.
Fui a buscar a la familia de papá.
Rastrearlos. Pensé que éramos su familia.
Él tiene un hermano y una hermana.
Pero nosotros somos su familia.
Tienes razón, somos su familia.
Él no tiene ningún hermano ni hermana.
Tienes razón, sólo eran ...
nombres.
No tenía ningún hermano y hermana.
Tienes razón.
Asi que...
¿Él murió?
¿Dejó de tomar drogas?
Sí.
- ¿Lo prometes? - Sí.
¿Y no va a empezar a hacerlo de nuevo?
No.
¿Promesa?
Sí.
¿No más drogas?
No más drogas.
¿Promesa?
Promesa.
? ? Dee Doo
Bien...
tenemos que partir.
Espera.
Ella debe quedarse aquí.
Ella pertenece aquí.
¿De Verdad?
Siempre quise una correa.
- Oh. - Oh.
Oh.
Me preguntaba...
qué pasa Si se queda embarazada Abril?
No va a pasar. Ligadura de trompas.
Oh.
¿Y tu hermano?
Fue atendido también.
Mi padre no quería correr ningún riesgo.
Doo Dee se sentirá como en casa.
Sí.
S ...
¿A dónde vamos desde aquí?
Veremos donde quedamos cuando nos quedemos sin gas.
¿Y entonces?
? ? Hace mucho
? Esta tierra estaba a la espera de ser encontrada ?
? Ningún ojo había visto las vistas ?
? Y ningún pie habían tocado la tierra ?
? El águila y el gorrión ?
? fueron los únicos que habían visto ?
? El color púrpura de las montañas ?
? Y los valles exuberantes y verdes ?
? Pero en carro y a pie ?
? Los pioneros comenzaron a vagar ?
? cruzando montañas, forjando ríos ?
? En la búsqueda de encontrar un hogar ?
? Todos ellos tenían que unirse ?
? Ah, pero las leyendas caminan solos ?
? En camino por algo mejor ?
? Y un lugar que llamar propio ?
? Perro salchicha, Perro salchicha ?
? Las soldadas en donde los ángeles temen pisar ?
? Perro salchicha, Perro salchicha ?
Buscando un refugio
? Y un lugar para descansar ?
Mira, en un primer momento, quería unir al Avispón Verde
y a Linterna Verde en una película.
Nunca se ha hecho.
Sí, es demasiado complicado y costoso con los derechos.
Marvel está muy vigilado por sus marcas registradas.
Así que, en vez Yo pensé en crear
superhéroes originales,
obtener el derecho de autor, e ir a trabajar.
Es decir, ¿algún estudiante de cine ha hecho eso para un corto?
No lo creo. Y entonces...
Podría crear originales villanos, también.
Por ejemplo, hay ...
Sticky Fingers.
Me gusta mucho ese nombre.
Y, recuerda, esto es todo muy confidencial, por favor.
Dedos Pegajosos tiene este poder
donde todo lo que toca se pega a sus dedos.
Esto hace que sea muy fácil
para él robar a la gente sin que se den cuenta.
Al igual que hay un tipo especial de goma
en el extremo de cada dedo
que puede recoger dinero o mercancía.
De todos modos, la fuerza de policía está perdida con el caso,
y el alcalde de la ciudad.
Dedos pegajosos está en la portada de todos los periódicos.
Pero entonces eh, eh ...
Bien, aquí es donde tengo problemas.
Quiero decir, ¿dónde puedo ir desde aquí?
Sé lo que debe estar diciendo acerca de la historia,
"Qué pasaría si", "¿entonces qué?"
Pero eso es lo que no puedo responder.
¿Qué piensas que Dedos pegajosos debe hacer?
- Hey, profesor Schmerz. - ¡Ten un excelente fin de semana!
oficina de Trey Plata.
Hola. Este es Dave Schmerz.
Me preguntaba si tenía alguna idea
de cuando Trey podría mirar el guión
que envié en noviembre.
Era un nuevo proyecto.
Oh, Dave, lo siento mucho.
¿Trey no se puso en contacto con usted?
No, aún no.
Le envié un montón de correos electrónicos, pero no he tenido ninguna respuesta.
Bueno, ha estado, como, loco ocupados en estas últimas semanas.
Toda la agencia haciendo este cambio radical.
Oh, espera, creo que justo está terminando su FaceTime.
Déjame ver si puedo hacer un poco de magia.
Oh. Parece que acaba
de empezar otra conferencia.
¿Cuál es el mejor número en el que pueda encontrarte?
- Mi celular va a estar bien. - Excelente.
Entonces voy a hacerle saber que usted llamó.
.
Gracias.
Tengan paciencia conmigo.
De acuerdo, entonces.
Asi que... ¿como estas?
Estupendo. ¡Estupendo!
Estupendo.
¿Te gustaría algo para beber?
- ¿Agua embotellada? - Oh gracias.
Gracias, estoy bien.
Bueno.
Entonces, dinos
¿por qué quieres ser director de cine?
Bueno, siempre quise ser director.
Desde que.. en realidad... toda mi vida.
Bueno, eso es genial.
¿Si, pero por qué?
Bueno, sólo siento que tengo tanto que decir.
¿Como que?
¿Que tienes que decir?
Bueno, simplemente todo.
Es decir, las películas siempre han sido tan inspiradoras para mí.
Pero dime, qué películas te han inspirado?
¿Qué película o películas
te dieron ganas de convertirte en un director de cine?
Oh, caramba.
Bien realmente, sólo hay tantos.
Es decir, lo que sea.
Como... de todo tipo.
- Nombre uno, por ejemplo. - Oh Dios.
Esa es una buena pregunta.
Y, quiero decir, es muy difícil, ya sabes,
porque hay tantos que son tan grandes.
¿Qué películas has visto en las últimas semanas
o meses?
¿Te ha gustado alguna en particular?
¿En las últimas semanas?
Hmm.
cualquier película que vio en el último año
y que realmente le gusta.
O que le ha hecho una impresión.
Sí, sé que esto es como una pregunta con trampa, ya sabes,
pero en realidad hay tantos
que yo ... yo sólo... No se puede seguir la pista.
Por favor, sólo nombre una película.
Cualquier película.
Disculpe.
Tengo que atender esto.
Hola, Schmerz aquí.
Tengo Trey Plata para usted.
-- ¿Como estas? -- ¡Excelente!
Estupendo.
Escucha, tengo una gran noticia.
Va a sonar como una mala noticia en un primer momento,
pero te prometo es una buena noticia en el final.
UH Huh.
Me voy de la agencia,
y me estoy yendo a Universal
para ser vicepresidente de producción.
Me siento muy triste por dejarte,
pero que va a ser mucho mejor para ti en verdad
porque voy a estar en una posición mucho más fuerte
para ayudar a mover tus proyectos adelante.
¿Has leído mi guión todavía?
No, pero yo quería estar centrado totalmente
en dónde estaba, primero, en lugar de darle una lectura descuidada
mientras estoy en el medio de un cambio de trabajo
y el teléfono no para de sonar
y tengo, como, 5.000 e--mails
y la variedad ... Bla bla bla.
Así que ¿cuándo crees que podrás leerlo?
En primer lugar, quiero pasarte a Carol Steinhardt.
Ella está súper emocionada por ser tu agente,
ayudarte le hace sentir bien.
Esta buena, ella es joven, ella es inteligente ...
Recién salida de la Universidad de Harvard.
Ella es una de las principales promesas.
Vas a estar convencido muy pronto.
¿Así que Carol lo leerá primero?
Ahora mismo Creo que esa es tu mejor jugada.
Hablando fuera del registro como tu amigo.
Voy a decirle que te llame
tan pronto como colguemos.
Er, espere. Kara?
Estoy aquí, sí.
Mira si puedes ubicar a Carol Steinhardt en este momento.
Ah, vale.
Realmente esto es lo mejor
que jamás podría haberte pasado a usted.
Estoy, como, muy feliz por ti.
-- Ella está en una llamada de conferencia. -- Oh, está bien, escucha.
Todo va a funcionar muy bien.
Promesa. Ahora tengo que correr.
Pero voy a hablar con usted pronto, mi amigo.
Es necesario que haga ejercicio.
Yo paseo a mi perro.
Ejercicio.
No puedo.
Hcer ejercicio.
Perder peso.
No puedo.
Usted es una bomba de tiempo.
¿Hola?
-- Hola, ¿es este Schmerz de Dave? -- Sí.
Espere por favor. tengo a Carol Steinhardt para usted.
Qué bueno contactarme con usted finalmente, Dave.
Las cosas han sido, como, muy locas aquí en la agencia.
Pero dime, ¿como estas?
Bueno, no tengo cáncer.
Oh, ¡caramba!
Trey me advirtió sobre usted.
-- Entonces, ¿cómo van las cosas? -- Oh Dios mío.
No se puede ... De acuerdo, bueno, escuche ahora.
¿Estás sentado?
Sí.
Deslicé una copia de su guión a DreamWorks.
Oh.
Así que ¿cuándo cree que Van a leerla?
Debo saber para el lunes. Quiero decir, realmente,
están desesperados por el nuevo material.
-- Uh, ¿ha leído? -- David, ¿me estás tomando el pelo?
Oh, Dios mío, ¡es ingenioso!
¡Divertidísimo!
Te lo digo, el guión
va a ser tu gran boleto.
Oh, caramba!
Porque yo estaba muy preocupado por el tercer acto
donde DooBee se disfraza como su suegra
y la mafia lo persigue y de repente ...
escucha... Oh, escucha, Dave, cariño,
eso es DreamWorks en la otra línea.
Voy a tener que cortar ¡Habla pronto!
Oye.
Dave.
Gracias por venir.
Tengo un mensaje que deseabas que venga a hablar contigo.
Ven siéntate.
No se preocupe, no es realmente nada tan grave.
¿Puedo traerle algo para beber?
¿Café? No, estoy bien.
Bueno.
Asi que...
¿Cómo van las cosas con su guión?
Las cosas están sucediendo.
Bueno.
¡Bueno!
Oh lo siento
que tuve que dejar la entrevista
la semana pasada, del estudiante.
Nah. Entendí.
Todo bien.
Las cosas están sucediendo.
Lo entiendo.
Escucha ... viene un director sorpresa
esta tarde para la Serie de Directores,
y sé que no se te obliga a participar de estas cosas,
pero me gustaría mucho si lo hicieses
como un favor.
Realmente necesito un buen número de asistentes.
Oh, puedo aparecer.
¿Eso es lo que quieres?
¿Llenar un asiento?
Gracias, Dave.
¿Eso es todo?
En verdad...
hay algo más.
He recibido algunos informes,
correos electrónicos de algunos profesores, algunos estudiantes.
¿Quien?
No están contentos con su trabajo aquí.
¿Qué hice mal?
No hiciste nada mal.
Es sólo ...
el consenso general es ...
eres un poco demasiado negativo.
¿Consenso general?
Bien, no todo el mundo se queja.
Sus...
siempre hay algunos...
quejosos.
Así que están siendo negativo ¿sobre mi?
Mira, Dave, estoy hablándote como tu amiga.
Sé que eres un gran maestro aquí.
Yo ayudé para tenerte aquí tiempo completo.
"Celebrity Schmelebrity" Es un guión estupendo.
Es un pedazo de mierda.
Traté de hacer algo bueno.
Es... algo...
Entrar en mi infancia.
Entrar en algo...
Algo real.
Cosas reales.
Dolor.
Recuerdos.
Sueños.
Pero yo quería que fuera divertido.
Quería que a la gente le gustase.
Quería vender.
Así que me metí las identidades mixtas...
Caí en los chistes sexuales.
La mafia.
Un poco schtick.
Todo el mundo ama un poco schtick.
Usted no está Titular.
Se trata de una nueva administración.
Shapiro ya no está.
Brenner se ha ido. Wienstein se ha ido.
Horrowitz y Mandell, se han ido.
Hay muy poco
Que puedo hacer si no tiene una actitud más positiva.
Mostrar a la gente que realmente le importa.
Mostrar a la gente.
Gracias Gracias.
Gracias. Oh.
Los estudiantes y profesores
están todos encantados de tenerlo con nosotros hoy.
Como un alumno,
tu sirves como una inspiración de la vida real.
Has demostrado cómo es, de hecho,
posible lograr el éxito después de la Escuela de cine.
Sí.
Pero, en serio todo lo que hice fue hacer una película.
Una película. La suerte es un factor tan grande.
Sí, pero el talento no hace daño.
-- Bien... -- Dime,
¿Cómo te sientes acerca de tu experiencia en la escuela de cine?
Quiero decir,
¿cómo te preparó para el mundo real?
Nada te puede preparar para el mundo real.
Sí, pero ¿qué aconsejaría
a los estudiantes presentes aquí que quieren hacer películas?
¿ser como tú?
¿Mi consejo?
Abandonar.
Deserción y hacer una película.
Se aprende con la práctica.
El tiempo de clase es un desperdicio.
Pero en serio,
estás diciendo que no has aprendido nada aquí?
¿Tal vez algunos técnicas de narración,
enfoques para la escritura de guiones?
¿"Qué pasaría sí"? ¿Qué qué?
Quiero decir, sin ofender, pero ...
Mierda.
¿Schmerz Todavía enseña aquí?
Te has comunicado con la oficina de Carol Steinhardt.
Nuestro horario de oficina es de lunes a viernes,
de 9:00 AM a 6:00 PM.
Por favor, deje un mensaje diciéndonos su nombre, número de teléfono,
y el propósito para llamar al oír el sonido de la señal.
Gracias.
Carol...
es Dave Schmerz.
te quiero.
Vamos, que estoy escuchando.
Bueno, la cosa es... Simplemente no entiendo
Por qué no puedo escribir un guión sobre la identidad.
¿Qué de la identidad?
Es decir, la identidad en términos de género.
Su fluidez.
He querido aplicar la teoría queer de los '90s
desde una perspectiva de raza,
pero después de leer "Epistemología del armario"
No estoy seguro de
cómo abarcar el problema de la cohesión y la estructura.
Mira...
sabes lo que voy a decir.
Tienes que tener un "qué pasaría si".
Simple como eso.
¿Qué pasa si quedaras encerrado fuera de casa?
¿Qué pasa si tu novia ¿te engañó?
¿Qué pasa si usted ganó la lotería?
Entonces tendría una historia.
Entonces tendría que estar en el negocio.
-- No lo sé. -- Lo sé.
Gracias por tu tiempo, Profesor Schmerz.
Hey, Zeno ...
¿Cómo te fue con Schmerz?
Voy a dejarlo.
¿Que dijo el?
"Qué pasaría si...".
A la mierda con eso. Quiero decir, como,
¿qué pasaría si enseñaras guión escrito en una escuela de cine
y no tuvieras talento?
¿Qué pasaría si escribiste, una película, 19 años atrás
y fue un pedazo de mierda?
¿Y qué pasaría si tuviera halitosis incurable?
Al menos él tiene un agente.
Gran cosa. Mi ex novio es un agente.
La escuela debe deshacerse de él.
Es que de alguna manera todo lo que sugiere parece totalmente patético.
Como si todo fuese una rutina de comedia.
Él probablemente tiene
el box set de "Curb your enthusiasm".
-- O "Seinfeld". -- O Woody Allen.
Él es un homófobo.
El es un idiota, y es viejo.
Es un dinosaurio.
Mira, leí el guión. Es bueno.
Es transgresor.
-- Gracias. -- Quiero empezar una petición.
Ya he hablado con Phillips al respecto ...
Mi tío está en el consejo.
Estoy cansada de esto.
Está tan fuera de moda aquí.
-- Sí, pero, ¿qué pasaría si ... -- ¿Qué pasaria si qué?
¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga!
¿CARNÉ DE IDENTIDAD.?
¿Es David Schmerz?
¿Qué pasa si lo soy?
¿Y que?
¿Hiciste qué?
¡Queso!
Hola, Nana, es Zoe.
Um, escucha, estoy un poco atrasada,
pero sin duda debo estar allí en... en 20 ...
20, 30 minutos máximo, ¿de acuerdo?
Y voy a... Nos vemos pronto, ¿de acuerdo?
Okay, te amo.
De esta manera. De esta manera.
Yvette! ¡Hola!
Hola.
Nana! Siento llegar tarde.
Sólo el tráfico y ahora con la nueva carretera ...
Hola.
Oh, te presento. Este es Fantasy.
Oye.
Ese es su nombre real. Es, um ...
Él tiene una hermana llamada Sueño.
Asi que...
Yvette!
Kaopectate.
Te ves muy bien.
Eh?
He dicho que te ves muy bien.
Te oí.
Fantasy es un artista.
Al igual que Picasso.
Estaba en este grupo de show,
y fue mencionado en "Artforum", "30 menores de 30 años".
Y fue finalista para un Guggenheim el año pasado.
Oh, me robaron.
¿Sabes?, Nana solía un poco de pintura
cuando ella era joven. ¿No es así, Nana?
Posé desnuda y abrí mis piernas.
Eso es genial.
Sí, en realidad Fantasy, um,
está involucrado en el arte de instalación.
No ... no del tipo específico, sino más bien como de las técnicas mixtas.
Y él encuentra estos animales muertos,
y él los embalsama,
y entonces como que los roboticiza
en éstos, como, audio--escultóricos de ...
-- Estoy interesado en la mortalidad. -- Si, si, si.
Me refiero, a trabajo es ...
muy exploratorio, muy controvertido.
Y puedes estar pensando que es una especie de
como un derivado de Damien Hirst, pero es...
A la mierda con lo de derivado...
Pero ... pero ... Pero su trabajo es ...
Hijos de puta.
Su trabajo es en realidad muy, um ...
El bienestar social, brecha de ingresos, la desigualdad orientada.
¡A la mierda con Damien Hirst!
Gracias.
Creo que es realmente genial que tengas un nuevo perro,
¡y es tan lindo!
Es decir, yo creo que todo el mundo debe tener una mascota.
¿Cuál es su nombre?
Cáncer.
Espera, espera, um ... ¿Por qué...
lo llamarías así?
Me pareció así.
Espere...
Nana, ¿estás ...?
Todo el mundo está muriendo.
-- Voy a salir. -- Aquí.
Lleva a cáncer contigo. Ella tiene que ir.
Um, hay tanto tráfico ahora,
y solía ser tan tranquilo aquí
y tranquilo y ...
sonido del cantos de los pájaros.
¿Alguna vez piensas en mudarse?
No.
Pero la carretera ...
Oh, um ...
Te traje un regalito.
¿Para qué?
Sólo pensé, ya sabes ...
una locura, algo del momento.
Abrelo.
Tú ábrelo.
Si, vale.
Es, um ...
Es un huevo de avestruz.
Es su...
Se supone que es como un manjar en Sudáfrica.
La gente le rinde culto allí, y se puede freír o escalfar
o hacerlos revueltos o, hacerlo picle o ...
¿Yvette?
Ten mucho cuidado con ella, Yvette.
Es simplemente muy delicada.
Me dieron un papel en una película.
Es una parte con diálogo.
Um, yo hago el papel de ...
una puta adicta al crack, pero es muy emocional,
súper tierna.
Muy tierno.
Y son dos escenas.
Nana, sé que no he venido a visitarte desde hace tiempo.
¿Cuando fue la ultima vez que viniste?
No lo sé.
Tres años.
Cuatro.
¿Cuánto necesitas este tiempo?
10.000.
Pero no es por las drogas.
Es sólo que esto podría ser muy importante para Fantasy.
Ya sabes, en este momento de su carrera y es ...
Ya sabes, que ha trabajado tan duro y es tan sensible en el interior.
Y es... Es realmente por una
muy buena causa.
¿Cómo está tu padre?
Él está en...
California, creo.
¿Cuándo fue la ultima vez que lo viste a él?
No hablamos.
-- ¿Cuando te vas a casar? -- No lo sé.
Um ... Ya sabes,
hay tantas cosas pasando en este momento, y ...
Fantasy y yo estamos tratando de tomarnos las cosas con calma,
ya sabes, Porque no hay prisa, ...
Es decir, todavía soy joven, así que ...
No te engañes.
Um, sólo ...
Am... Olvidaste llenar la cantidad.
No, llenalo.
No soy buena con los números.
Me preocupa que ...
Me preocupa que Fantasy no me sea fiel.
¡Zoe!
Ese es él. Tengo que irme.
Bye, Nana! Estaremos de vuelta pronto.
¡Gracias!
¿Qué te ha pasado?
Me puse vieja,
-- No quiero ser vieja. -- No se preocupe.
Va a pasar tan rápido, que ni siquiera sabrá que ocurrió.
¿Tengo que tener arrugas?
No están tan mal.
Sí lo están.
Bueno, siempre puedes arreglártelas.
¿Quieres decir Botox?
¿Quiénes son todos estos niños?
Tú.
Son todos tú.
Todas las diferentes vidas que podrías haber tenido
si no hubieras elegido la vida que eligiste.
Pero yo no elegí.
Esa eres tú si hubieras seguido estudiando arte.
Y esa eres tú si te hubieras casado con tu amor verdadero.
Y ésa eres tú si hubiera perdonado a tu madre.
Tantos años que nunca llegaste a conocer.
-- Hola. -- Hola.
Y esa eres usted
si hubieras mostrado bondad a tu hija.
Y esa eres tú
si hubieras aprendido a pasar por alto los defectos de los demás.
Y tí, si no te hubieras dado por vencida.
-- Hola. -- Hola.
-- Hola. Hola.
Y esta eres tú si te hubieran gustado las otras personas.
Y tú, Si alguna vez te hubieras querido.
Tú, si hubieras dejado propinas más grandes.
-- Hola. -- Hola.
Y ahora es el momento para decir adiós. 1003 01:22: 03,239 --> 01:22:05.608 -- No. -- Pero tienes que hacerlo.
-- Tienes que hacerlo. -- Tienes que hacerlo.
¡No!
-- Todo tiene un principio. -- Y todo tiene un final.
¡No! ¡No!
¡No!
¿Cáncer?
? ? Hace mucho
? Esta tierra estaba a la espera de ser encontrada ?
? Ningún ojo había visto las vistas ?
? Y ningún pie habían tocado la tierra ?
? El águila y el gorrión ?
? fueron los únicos que habían visto ?
? El color púrpura de las montañas ?
? Y los valles exuberantes y verdes ?
? Pero en carro y a pie, los pioneros comenzaron a vagar ?
? cruzando montañas, forjando ríos ?
? En la búsqueda de encontrar un hogar ?
? Todos ellos tenían que unirse ?
? Ah, pero las leyendas caminan solas ?
? En el camino por algo mejor ?
? Y un lugar que llamar propio ?
? Perro salchicha, Perro salchicha --?
? Las soldadas en donde los ángeles temen pisar ?
? Perro salchicha, Perro salchicha ?
? Buscando un refugio
? Y un lugar para descansar ?
? Algunos la ven en las carreteras ?
? Como un fantasma que pasa a través ?
? ? fantasma que pasa a través
? Pero ella nunca se queda por mucho tiempo ?
? Ella está en el aroma de algo nuevo ?
? olor de algo, aroma de algo nuevo ?
? Ahora algunos han tratado de nombrarla ?
? Pero ella nunca se quedaba por mucho tiempo ?
? ? largo
? Y algunos han tratado de timarla ?
? Como el cantante de esta canción ?
? Perro salchicha, perro salchicha--?
? como la pólvora, su mito ? y leyenda se difundieron
? Perro salchicha, perro salchicha--?
? Buscado un refugio?
? Y un lugar para descansar ?
? Un lugar para descansar ?
? Perro salchicha, perro salchicha--?
? como la pólvora, su mito ? y leyenda se difundieron
? Su mito y leyenda se extendió ?
? Perro salchicha, perro salchicha--?
?Buscando un refugio
? Y un lugar para descansar ?
? ? Whoo
? Ooh ooh ooh ooh ?
? ? Ooh ooh
? Ooh ooh ooh ooh ?
? Ooh--ooh ooh ?
? Ooh ooh ooh ooh ooh ?
? Oh uh uh uh uh uh uh ooh--ooh--ooh ooh ?