Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
La expresión que la gente adopta cuando siente pena por alguien
es una expresión que les resulta difícil replicar, si les pides que lo hagan.
Por lo general, agitan sus párpados, bajan la cabeza y dicen:
No sé qué decir, valor, paciencia o algo por el estilo
- Buenos días. - Buenos días.
Te he traido un pastel de naranja. Acabo de hornearlo, todavía está caliente.
Creo que ha salido mejor que el anterior.
No tendrías que haberte molestado. Muchas gracias.
Espero que no sea demasiado tarde. Quiero decir, ¿ya has desayunado?
No, no hemos desayunado todavía. El chico se acaba de despertar.
- Genial. Espero que te guste. - Seguro que estará muy bueno.
Gracias de nuevo por todo.
En realidad no es nada. ¿Hay alguna noticia?
Lamentablemente no. Su estado sigue siendo crítico.
- ¿Y los médicos? - Todavía esperando. Como nosotros.
Ya veo.
No sé que decir Ten valor. Se paciente.
- Que pases un buen día. - Gracias. Igualmente.
PITY
Señoría, estimados miembros del jurado, Espero que todo salga bien.
Espero que la pena que le piden al acusado no se convierta en el fundamento
de una vida llena de pesadillas.
Mírenlo. Mírenlo a los ojos.
Por favor, mírenlo de cerca.
Intenten oler su boca,
sentir su piel, los poros de su piel, todavía húmedos por sus lágrimas de cocodrilo.
Y ahora miren al marido de la víctima.
Mírenlo a los ojos, a sus pupilas, Los blancos de los ojos son apenas visibles.
Escuchen su corazón.
Ya no late
porque simplemente se detuvo, cuando el corazón de Anna dejó de latir.
Pronuncié esto con voz firme, ni demasiado fuerte ni demasiado bajo,
Entonces subí el volumen y continué.
"Mira su lengua, que ya no puede degustar
y sus manos, que han perdido el sentido del tacto.
Si su corazón le dice que tenga piedad de este asesino,
sólo piense en quien tendrá piedad de usted
cuando, al absolverle, sufrirá el resto de su vida
el peor tormento de todos.
El horrible, incesante, insoportable, agitado tormento de noches sin dormir".
Y luego les di las gracias. Y después me senté.
22 años en prisión.
Él comenzó a llorar y no podía parar. Estaba moqueando mucho.
Deberías haberle visto.
Me disculpo por el retraso, había un trafico terrible.
Está bien.
Hablaremos de nuevo, mañana.
Aquí tienes, todo listo.
La mancha en el jersey de tu hijo nos lo ha puesto difícil pero la hemos quitado.
Bien.
Y he planchado tus pantalones sin ningún pliegue, tal y como pediste.
Bueno. También he traído estos.
¿Cómo está tu esposa?
Lamentablemente, lo mismo.
- ¿Qué te debo? - 42 euros.
Gracias.
¿Cuándo puedo recogerlos?
Normalmente en dos días, pero haré lo que pueda para tenerlos listos mañana por la mañana.
Mañana por la mañana. Gracias.
Los dos esperamos que su esposa mejore, mi esposa me pregunta por ella todos los días.
Ella os quiere mucho a los dos.
Gracias. Te lo agradezco mucho.
- Adiós. - Adiós.
No te puedes imaginar cuánto lo siento por ella.
Ha perdido su espíritu después del accidente.
Ella la quería mucho.
Siempre dormía en su lado de la cama.
A veces me despierta por la noche, con su llanto.
La dejo en el dormitorio, pero sigue llorando.
Se acerca a la cama, al lado de la cama de mi esposa,
Y pone su pata sobre las sábanas.
Después acaricia las sábanas. Así.
La noche del accidente corría alrededor de la casa, ladrando como una loca.
Como si tuviera un mal presentimiento.
¿Seguro que no quieres un Campari? ¿Un whisky?
Sí, claro.
Y al chico tampoco le va bien.
Tráele un día, iremos a la playa
Sí...
Lo haré.
Todo esto es muy difícil para mí, papá.
No me cabe en la cabeza que puede que no se recupere.
No puedo salir adelante sin ella.
La tristeza es insoportable.
Mis manos comienzan a temblar, cada tarde,
y me están saliendo canas.
Mira.
No te han salido canas. Todo está en tu cabeza.
Sí.
Estoy muy familiarizado con el recorrido que va desde que las lágrimas salen de mi estómago hasta llegar a mis ojos.
Pasan por mis pulmones después por mi esófago,
por la arteria carótida y terminan en mis globos oculares.
Estaba en el vivero. Tenía una entrega planeada para ese momento
por eso estoy seguro del momento exacto en el que me lo contaron.
Un vecino te llamó, ¿si no recuerdo mal?
Eso es.
El dueño de la casa de al lado.
Estaba sorprendido por la música alta y por el tipo de música.
Estaba tendido en el suelo.
La sangre corría por su pecho... Un charco de sangre a su alrededor.
La música estaba muy alta.
Su pecho estaba plagado de puñaladas.
También recuerdo las tenues pistas de las ruedas de bicicleta en el suelo.
Como si alguien hubiera atravesado la sangre en una bicicleta.
No respiraba.
No te preocupes Todo saldrá bien.
La bicicleta perteneciente al acusado, su chaqueta, su ropa y su pelo, todo coincide.
Es prácticamente imposible que sea absuelto.
¿Tu cabello? ¿Tienes canas desde hace mucho tiempo?
No.
Sucedió justo después la muerte de nuestro padre.
Durante la noche.
Mientras que te quede tu último aliento y sola, sola mueres,
mil animales sacrificaremos, mil velas, mil velas...
- ¿Necesitas algo más? - No, gracias.
En los próximos días, me reuniré con la señora de la que te hablaba.
La que vendrá a cocinar para nosotros.
Espero que sea amable. Me han dicho que es una excelente cocinera.
No quiero que venga.
Debemos cuidar nuestra dieta.
Especialmente tú, has estado comiendo muy mal últimamente
No puede cocinar mejor que mamá.
Somos dos, mi hijo y yo.
Mi esposa ha estado en una condición crítica, en coma, desde hace ya algún tiempo
y los medicos no son muy positivos.
Siento mucho oir eso.
Sobre todo necesitaremos que cocine y que limpie la casa.
Mi hijo tiene edad suficiente así que no es necesario que esté en casa.
- ¿Le gustaría algo así? - Sin duda.
- ¿Está casada? - Sí.
Bien.
Voy a ver a algunas candidatas más,
y se lo haré saber en los próximos días.
Muchas gracias. Le deseo suerte
paciencia y una rápida recuperación para su esposa.
Hoy has estado excelente.
Muchas gracias.
Tu padre me ha llamado esta mañana,
Voy a ir al bridge esta noche. ¿Por qué no vienes?
No estoy seguro. Quizás.
¿Prefieres ir al cine?
Creo que me quedaré con el chico esta noche.
Otro día, tal vez.
Necesitas controlar tus nervios. Te lo he dicho antes. Y piensa en positivo.
Sabes... realmente has estado excelente hoy. Felicidades.
Quedaremos alrededor de las diez, en caso de que cambies de opinión.
Llámame y te recojo en el coche si no estás de humor como para conducir. ¿Vale?
Vale. Gracias.
Ya te diré.
¡Vamos!
- Paso. - Dos.
- Paso. - Bien.
La otra noche vi una gran película. Deberíamos verla todos juntos alguna vez.
Con un niño, de unos 8 o 9 años,
muy guapo, un chico rubio,
y su padre era boxeador, quiero decir que era un boxeador retirado,
que se convirtió en entrenador de caballos.
El niño quiere mucho a su padre y tienen muy buena relación,
un vínculo muy estrecho, padre e hijo.
En un momento dado, el padre debe mucho dinero
y decide volver al ring...
para tener más dinero para su hijo, T.J., ese es el nombre del niño.
Pero después su ex esposa vuelve e intenta reclamar la custodia del niño.
- ¿Estaban divorciados? - Sí.
Y en un combate, le dan tan fuerte que muere,
y hay una escalofriante escena donde el niño
está de pie sobre el cuerpo de su padre gritando:
"¡Despierta campeón, despierta campeón!"
Porque el niño piensa que su padre está dormido, pero en realidad está muerto.
¿Qué edad tenía el niño?
8 o 9. Ya te lo había dicho.
Qué buena película, muy triste, un verdadero dramón.
El niño lloraba muy bien,
con tanta dignidad que casi parecía real.
Porque la mayoría de gente que llora en las películas lo hace tan falso que
es casi ridículo cuando alguien empieza a llorar en una película.
Porque sabes que esa persona no está llorando realmente.
Y ya sabes, llorar es lo más lo difícil de fingir.
Ha perdido mucho peso, al menos cuatro o cinco kilos.
Simplemente se encierra en su oficina durante horas,
Y no atiende llamadas, me da instrucciones para no pasarle ninguna llamada,
a menos que sea algo realmente importante.
Puede que esté llorando.
No lo sé, aunque no lo creo.
Tengo que colgar. Es hora de que ya vaya al juzgado.
Hablamos mañana. Adiós.
Me voy al juzgado.
Puedes irte temprano, si quieres.
¿Después va directamente al hospital?
Sí.
Le he traido esta cruz. Para su esposa.
Pertenecía a mi madre.
Gracias.
...y montañas enteras rodearemos con tela negra...
Esta es la música que sonaba durante los asesinatos.
¿Puedes gritar, por favor?
Ahora no. Déjame poner la música primero.
¡Ahora!
¡Más fuerte!
¡Como si alguien te estuviese apuñalando!
Gracias.
Puedes irte ahora.
- ¿Quién es? - El abogado.
- Buenos días. - Buenos días.
Lo siento por las molestias, ¿Podría echar un vistazo a la escena del crimen?
Sí. Por favor, entre.
Le encontramos tendido aquí.
La puerta de cristal estaba rota.
La bicicleta del asesino la abandonaron por ahí.
El suelo estaba lleno de sangre.
El informe del forense señala que recibió múltiples puñaladas,
causadas por un pequeño cuchillo de bolsillo,
alrededor de 30 lesiones.
Se ha encontrado el cuchillo. Tiene huellas dactilares.
Además, el acusado compró la bicicleta
amarilla poco antes del incidente.
Es prácticamente imposible que sea absuelto.
Si fuera yo, si hubiera perdido a mi propio padre en circunstancias tan crueles,
no podría soportarlo.
Me hubiera dado por vencido
Habría caído en una depresión o habría tenido una crisis nerviosa.
Quiero que sepáis que estoy aquí, para vosotros, para cualquier cosa que podáis necesitar.
Cualquier cosa. Lo digo en serio.
Para mí, no sois sólo clientes.
Sois mi hermano y mi hermana.
Yo digo que el dolor es dolor y todos necesitamos un abrazo
Te he traído estos.
Deberías haberte dado cuenta de que no es
apropiado tocar melodías alegres,
mientras pasamos por esta pesadilla.
Los vecinos pensarán que estamos felices porque tu madre puede morirse en cualquier momento.
Por mucho que no quieras aceptarlo, ese sigue siendo un verdadero peligro.
Ayer escribí una canción para tu madre, en caso de que muera.
¿Quieres oírla?
“Mientras que te quede tu último aliento
y sola, sola mueres,
Mil animales sacrificaremos, nosotros, los que te amamos.
Ovejas, perros y aves,
Serán envueltos, envueltos en sangre.
Para que todos sepan, cuánto te amamos
cuarenta pinos, cuarenta pinos serán talados.
Mil velas, mil velas serán apagadas.
Y cuando tus ojos estén cerrados y tu corazón se haya desvanecido.
Todos juntos, todos juntos arderemos
Cada planta, cada planta en flor.
Montañas enteras rodearemos con tela negra.
Para que todos sepan, para que todos sepan
cuánto te amamos
Es una pena que hayas muerto, mientras nosotros seguimos entre los vivos.
Si tan solo... Si tan solo pudieras volver
Ven, vuelve a la vida
Pero eso no puede suceder, ni en mil años
Pero eso no puede suceder, ni en mil años".
Estás un poco quemado por la espalda.
Mi esposa solía ponerme siempre crema solar.
Y ahora no puedo llegar yo solo Siempre me faltan algunos puntos.
Siempre me ponía crema solar en las piernas y por todo el cuerpo, justo antes de salir de casa.
Deberías dejarme hacerlo.
No es problema.
Pídemelo si quieres. No es algo malo.
Nos vamos a algún sitio donde nadie nos pueda ver y te pondré un poco de crema solar.
Niko, eres un amigo de verdad.
Por supuesto que lo soy.
Me voy. Te veo pronto.
¿Hola?
Sí. Al habla.
¿Cuándo?
Sí.
Ella nos trajo un pastel de naranja todos los días.
A veces incluso traía la cena y siempre preguntaba por ti.
- Eso es muy amable por su parte. - Sabes, todo fue muy difícil...
Tuve que llevar la casa y las facturas, el niño, el trabajo.
Estuve pensando seriamente tomar tranquilizantes en un momento dado, estaba tan estresado...
Pero entonces encontré la fuerza diciéndome que todo esto pasaría.
Y de hecho pasó.
Pero dejemos de hablar de este desagradable asunto.
Ahora todo ha vuelto a la normalidad y estamos todos juntos de nuevo, seguros y sanos.
¿Quieres un trozo de manzana?
No recuerdo el momento del accidente.
Solo recuerdo ver mi rodilla y mi muslo cubiertos de sangre
y yo gritaba... por favor que alguien me ayude... y luego me desmayé.
Los doctores dicen que ha sido un golpe de suerte que no muriera al instante.
En realidad fue una cuestión de unos pocos milímetros.
¿Conocéis lo que dicen de ver un túnel con una luz al final?
En realidad, es verdad.
Vi un túnel y más allá pude ver algo como una enorme lámpara,
no el sol, era más bien como una farola...
y pude escuchar a mi marido y las voces de mi hijo, pero no podía verles.
y mi niño me decía: "Mamá, ¿me das un poco de agua?"
y le di un poco y él me decía:
"No, mamá, está caliente. Quiero agua fría, tengo sed".
Seguía pidiendo agua. No tengo ni idea de lo que eso significa.
- ¿No podías ver al chico? - No, sólo podía oírle.
Y la luz al final del túnel, debo decir que no era blanca.
Era azul. Azul brillante.
Sentí como si mi pelo fuese muy largo, era pesado, como un gran peso sobre mi cabeza,
y mi cuerpo estaba muy duro, incluso mi barriga estaba dura, mis pechos, mis orejas...
Y luego la gente deja de compadecerte. Se cansan
O algo más, algo aún más trágico, les distrae. Así es.
- ¿Te estoy haciendo daño? - No. Es perfecto.
El doctor me ha dicho que no tendremos que hacer esto por mucho más tiempo.
Él dice que estoy mucho mejor y que mi recuperación es impresionante.
¿Cuánto tiempo ha pasado desde tu última mamografía?
¿Qué quieres decir?
Quiero decir, ¿cuándo te hiciste tu última mamografía?
Deberías hacerte una cada año.
El cáncer de mama no es una broma.
A veces una mastectomía puede salvar vidas, pero a veces no.
Por favor coge una cita tan pronto como sea posible.
A la primera oportunidad que tenga.
- ¡Buenos días! - Buenos días.
- ¿Cómo estás? - Muy bien. ¿Tú?
Nosotros también estamos bien.
No nos has traído tu maravillosa tarta desde que volvió mi mujer.
La hemos echado de menos, tanto mi hijo como yo. Me la pide todo el tiempo.
Oh, qué bien. Podría llevar una algún día, si quieres.
¿Podrías hornear una hoy y traérnosla?
Hoy no tengo tiempo, pero seguramente puedo llevaros una en algún momento de esta semana.
Es muy amable por tu parte. Gracias. Que pases un buen día.
Que pases un buen día.
- Buenas tardes. - Buenas tardes.
Déme un momento, ya casi he terminado y estoy con usted en un momento
Tómese su tiempo, no tengo prisa. Sólo un par de preguntas,
No voy a quitarle mucho tiempo.
Mis condolencias.
Muchas gracias.
Estoy a su disposición.
¿Cómo describiría a su padre? En pocas palabras.
Un hombre muy decente. Y un muy buen padre.
Era tranquilo, no tuvo ningún problema.
También era justo, sencillo. Un perfeccionista, pero desinteresado.
¿Tenía alguna afición? ¿Amigos?
No, solía estar aquí, o en casa. Realmente le gustaban los deportes.
Todo tipo de deportes.
Solía ver tenis, el hipódromo, baloncesto, todo.
¿Hizo lo de los arreglos florales para el funeral de su padre?
Sí. Tulipanes. Le encantaban los tulipanes.
Es estudioso, diligente,
tiene un oído sensible, practica tanto como debería.
Creo que lo hará muy bien. No hay razón para preocuparse.
Es impresionante su progreso durante estos últimos meses.
Si se mantiene así hasta los exámenes, tanto su fuga como su sonata,
serán más que adecuados.
Me preocupa porque ahora está creciendo pero sus dedos no crecen,
son un poco cortos y gruesos,
y sé que para ser un buen pianista, debe tener los dedos largos. ¿Correcto?
- No necesariamente. - ¿Puedo ver sus dedos?
¿La otra mano?
Sí.
Los suyos son mucho más largos.
Son exactamente de la misma longitud que los de su hijo. No debería preocuparse.
¿Podemos comparar las palmas por un minuto?
Tiene razón.
No, no es culpa de la gente que haya dejado de compadecerme.
No es culpa suya que se cansaran,
o que algo aún más trágico les haya distraído.
Es culpa mía.
Aquí tienes, tu ropa está lista.
¿Cómo está tu esposa?
Estamos perdiendo toda esperanza.
Estoy angustiado. No sé qué hacer. Estoy desesperado.
¿Qué dicen los médicos?
Los médicos ya no nos alientan.
La situación es crítica. Aún estamos esperando.
Entiendo. Pero estoy seguro de que todo saldrá bien al final.
- ¿Cuánto te debo? - Son 20 euros.
Gracias.
Por favor, saluda a tu hijo de mi parte. Espero que tu esposa mejore.
Gracias.
Ahora la situación requiere calma. Tengo que mantener la calma.
Ahora no debo rendirme. Tengo que calmarme y pensar.
- ¿Quién es? - El abogado.
Lamento haber venido sin previo aviso. Me gustaría hablar del caso.
Adelante.
Es muy difícil perder a la persona que te dio la vida.
Dicen que es incluso más difícil perder a un hijo,
Pero yo diría que es tan difícil perder a un hijo como a un padre.
Y me gustaría enfatizar eso. Ambas son igualmente trágicas, en mi opinión.
Igualmente cruel. Por ejemplo, yo he perdido a mi madre.
Y mi esposa está en coma.
Lo siento mucho por su madre. Y por su mujer.
Quería mucho a su padre, ¿no?
Mucho.
¿Vivía aquí? ¿Con usted?
Sí.
Su habitación está arriba.
No la he tocado desde que murió.
Ni siquiera he quitado su ropa.
Me gustaría que me la enseñara, si puede, por supuesto.
No lo haría bajo ninguna circunstancia que le
moleste o que le ponga en una situación difícil.
¿Llora a menudo?
Desde que murió, sí.
Su trabajo era apreciar todas las flores por igual
pero descubrí que tenía una afición particular por los tulipanes.
Estos son para usted.
No tuve el honor de conocerle mientras vivía.
Me hubiera gustado mucho.
Estoy seguro de que si viviese habríamos sido dos muy buenos amigos.
Es una pena que nos haya dejado tan temprano.
Y es una pena aún mayor que tuviera que dejarnos de una forma tan cruel.
Quiero ser capaz de llorar tanto que mis ojos y mis mejillas se hinchen.
Te he traído lo que pediste.
Había olvidado lo bien que se siente.
Ya sabes, dicen que es peligroso. cuando alguien no puede llorar.
Tus ojos podrían explotar. Podrías quedarte ciego.
O las arterias de tu cabeza podrían estallar.
- Buenos días. - Buenos días.
Hablé con tu esposa ayer. Ha vuelto. ¿Todo está bien?
Aquí tienes.
Son 42 euros.
- Buenos días. - Buenos días.
¿Me recuerdas? Vivo abajo con mi esposa y mi hijo ¿Me recuerdas?
Sí, te recuerdo.
- ¿Está tu madre? - Sí.
- ¿Puedes ir a buscarla? - Solo un minuto.
- Buenos días. ¿Cómo estás? - Muy bien, ¿y tú?
¿Has hecho la tarta, por casualidad?
Lamentablemente, no he tenido tiempo.
¿La has cocinado y no has tenido tiempo para traerla o no la has hecho?
No he tenido tiempo
Está bien. Mañana.
Me preguntaba si la habías hecho o no, porque voy a irme pronto a la oficina
y quería saber, si debía esperar, en caso de que estuvieras haciéndola ahora.
Quiero decir, sería una pena si traes la tarta justo después de que me vaya.
Por eso, me he tomado la libertad de venir aquí.
Podrías hacer una ahora. Puedo esperar.
¿Cuánto tiempo te llevaría? ¿Podrías hacer esto por mí?
Lamentablemente, me tengo que ir.
¿Cuándo te vas?
Vamos Cookie. ¡Vámonos!
¡Papá!
- He perdido a la perra. - ¿Dónde la has perdido?
En el bosque.
¿Recuerdas cuánto la quería, papá?
Primero, ella volverá.
Pero, si no, después de un tiempo, puedes tener otra.
No será lo mismo.
No será lo mismo, pero ahora no se puede hacer nada.
Es una perra inteligente. Volverá.
La he perdido en alguna parte por aquí.
Nunca debí dejarla sin la correa.
Id por la izquierda. Yo iré por la derecha
¡Cookie!
No sé si está muerta o viva.
No te preocupes. Volverá.
Ahora, se exige una planificación metódica, organización, dedicación y trabajo duro.
Espero que todo vaya bien.
- ¿Puedo sentarme? - Por supuesto.
- ¿Tienes algún familiar en el hospital? - Mi hermana.
- ¿Qué le pasa? - Peritonitis. Le acaban de operar.
- Le deseo una rápida recuperación. - Gracias.
Mi esposa está en coma.
Está mal. Probablemente se esté muriendo.
Solo tiene 45 años, joven.
También tiene cáncer de mama.
Tengo que irme con ella ahora.
Te deseo lo mejor.
Señoría, estimado jurado, hay un millón de bicicletas amarillas.
Esto en sí mismo no puede ser considerado como evidencia incriminatoria.
Mi sobrino tiene una bicicleta amarilla.
Además, su pelo es del mismo color que el del acusado.
Sin embargo, no es culpable.
Al igual que este chico, de pie aquí delante de nosotros, que no es culpable,
este chico, que tiene que estar aquí escuchándonos a todos hablando sobre
sangre, cuchillos, cadáveres.
Todo esto sólo supone un malentendido,
el tipo de horrible malentendido que es capaz de estigmatizar a un alma pura.
Así que paremos, señoras y señores, de traumatizar a esta alma pura.
Pongamos hoy fin a este tormento.
Hagámoslo.
No solo por esta alma inocente,
si no también por nosotros mismos.
Gracias.
PITY